Англо-русский юридический словарь - capias

лат.

судебный приказ, приказ об аресте лица или имущества (в обеспечение гражданского иска)

capias ad audiendum {ad audiendum judicium} — лат. судебный приказ о доставке осуждённого в суд для объявления ему приговора;

capias ad respondendum — лат. судебный приказ об аресте ответчика и о его доставке в суд в определённый день;

capias ad satisfaciendum — лат. 1. судебный приказ об исполнении решения 2. судебный приказ об аресте и заключении в тюрьму должника по решению суда вплоть до удовлетворения заявленного против него иска;

capias extendi facias — лат. судебный приказ о взыскании по долгам короне;

capias pro fine — лат. судебный приказ об аресте лица за неуплату штрафа